· INFORMACIÓN HOTEL CUATRO ESTRELLAS ·

BIENVENIDOS A ANTONIO ZAHARA

La Dirección y todo el Personal de Antonio Hoteles les da la bienvenida y espera que su estancia entre nosotros sea lo más agradable posible.
The Management and Staff of Antonio Hoteles Welcome you and hope you find all the provided services satisfactory

INFORMACIÓN GENERAL / INFORMATION

  • DESAYUNO · BREAKFAST > LA TAHONA RESTAURANTE
    de 8:30h a 11:00h.
  • ALMUERZO · LUNCH > RESTAURANTE ANTONIO
    de 13:30h a 16:00h.
  • CENA · DINNER > RESTAURANTE ANTONIO
    de 20:30h a 23:00h.
  • BAR PISCINA · POOL BAR ( EN TEMPORADA)
    de 12:00h a 20:00h.
  • EMMMES TERRACE (EN TEMPORADA)
    de 16:00h a 01:30h.
  • ROOM SERVICES > 
    13:30h a 16:00h / 20:30h a 23:00h.
 

10% IVA incluido. Precios indicados en Euros. 10% VAT included. Prices in euros.
Horarios 
room services > 13:30h a 16:00h / 20:30h a 23:00h.

ENTRADAS / STARTERS

Tartar de atún · 32
Almadraba tuna tartar.

Jamón de Bellota 100% ibérico · 34
100% Acorn-fed Iberian dry cured ham.

Queso Payoyo · 19
Payoyo Cheese.

Caña de lomo · 30
Airdried Porkloin.

Mojama de atún de almadraba 100g · 24
Special salted tuna «Mojama».

Ensalada de ventresca de bonito sobre tomate y cebolla morada · 21
Tuna belly salad on tomato and chives.

Chuletas de cordero al grill · 30
Grilled lamb chops.

Calamares fritos · 24
Fried squids.

Tortilla con jamón · 12
Ham omelete.

Sandwich mixto · 10
Mixed sandwich.

Pepito de ternera · 12
Steak sandwich.

POSTRES / DESERTS

Tiramisú · 7
Tiramisu.

Tocino de cielo · 7
Cream Caramel.

Tartaleta de manzana con helado de macadamia · 7
Apple cake with macadamia nut ice cream.

BEBIDAS / SOFT DRINKS

Cerveza · 4
Beer.

Refréscos · 3
Soda.

Agua mineral 1/2  · 1.3
Mineral water.

VINOS TINTOS / RED WINES

Beronia (Bodega González Byass) · 22

Tres Picos Reserva (Bodega Borsao, Garnacha) · 30

Celeste (Ribera del Duero) · 22

VINOS BLANCOS / WHITE WINES

Luzco (Bodega González Byass, Albariño) · 29

Jean León 3055 (Chardonnay) · 28

Blanco de Blanco (Bodega Barbadillo) · 22

Sauvignon Blanc (Verdejo Moscato) · 

CHAMPAGNES & CAVAS

Louis Roederer Brut Rosé · 99

Juve & Camps (Reserva de la Familia) · 32

Moët & Chandon (1/2 Bot Francés) · 45

Rogamos entregue en Recepción este impreso cumplimentado, indicando las consumiciones efectuadas, a la salida.
We kindly ask you to fill in this form with indication of drinks taken and to hand it at Reception desk, when leaving the hotel. Thank you

  • Coca Cola / coke · 3€
  • Tónica / Tonic · 3€
  • Naranjada / Orange Soda · 3€
  • Limonada / Lemon Soda · 3€
  • Agua sin gas / Mineral water · 3€
  • Agua con gas / Sparkling water · 3€
  • Cerveza / Beer · 4€
  • Whisky · 11€
  • Ginebra / Gin · 8€
  • Ron / Rum · 9€
  • Vodka · 8€
  • Cava / Small Champagne · 10€
  • Almendras, caramelo y sal · 12€
  • Anacardo de trufa · 12€
  • Anacardo de wasabi · 12€
  • Gominolas · 7€
  • ¿Ha olvidado algo? Por favor solicite en recepción cualquier artículo de aseo que haya podido olvidar, gustosamente se lo facilitaremos.
  • Toallas para playa y piscina en Recepción de Hotel Antonio II 4*. Depósito de 20€ por toalla. Cambio diario.
  • Ha pensado en la cantidad de toneladas de toallas que se lavan cada día innecesariamente en los hoteles del mundo. Y en la polución causada por la enorme cantidad de detergente que acaba en el agua.
  • Toallas en el suelo significa: (Deben cambiarse / Toallas en el toallero: (Las usaré una vez más).
  • Have you forgotten anything? If you need any toiletries do not hesitate to ask for them at the reception desk. We shall be delighted to help you.
  • Towels for the beach-pool in Hotel Antonio II 4* Reception Desk. Deposit of 20€ per towel. Dialy change.
  • Have you ever thought how many tons of towels are washed unnecesarily, every day, in all the hotels n the world. And about the pollution caused by that enormous amount of detergent in our water.
  • Plase decide: Towels on the floor mean they should be changed. Towels on the towel rail mean they will be used again.
  • Encienda la Tv;
    – Pulse el botón “Portal” de su mando.
    – Busque en la pantalla “WiFi”.
    – Verifique el estado “Activado/Desactivado” y actívelo si fuera necesario.
    – Le aparecerá en la pantalla el Nombre (Nº de habitación) y la Contraseña.
    – El uso de la opción “Duplicado de pantalla o Screen Share” desactiva el Wi-Fi.

  • Switch on the Tv
    – Push in the remote control “Portal”.
    – Look for “WiFi” in the screen.
    – Check the WiFi status: “Activado / Desactivado”. Turn on it if it’s necessary.
    – You will see in the screen the user (Nombre: Room number) and the password (Contraseña).
    – The “Screen Share” option is not avaible while you use WiFi.

  • (Red / Wireless line: > Antonio hoteles, contraseña / password: *emmmes*
  • Wi-fi gratuito en las habitaciones, recepción, bar y piscina.
  • Free Wi-fi in Rooms, Reception Area, Bar and Swimming-pool.

  • Cita previa / Massages previous appointment.
  • Masaje completo relajante con aceites esenciales por todo el cuerpo (50 min) (60€).
  • Masaje embarazadas para aliviar dolores más comunes; rigidez lumbar, piernas cansadas, etc (50 min) (60€).
  • Masaje anticelulítico (crema termo activa, liposomas de cafeína, guarana, L-carnitina, hiedra y retinol. (60€).

Para más información consulte por teléfono: Recepción (extensión 9). Restaurante (Ext. 150). Llamadas al exterior: (marcar 0). More information, please contact:  Reception (ext.9).Restaurant (ext.150). Outside: dial 0.

MAPA DE ZAHARA DE LOS ATUNES

MAPA DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ